Tuesday 31 July 2012

Nu är det gjort! + ett "litet" problem

Nej jag kunde inte gå längre med mitt "ofärgade" hår så idag tog jag tag i risbusken.

Ett "problem" som jag har, ja ja jag vet det är inte "stort" men väldigt irriterande, det är att när jag har mascara på mig samtidigt som jag använder mina glasögon så slår fransarna i glaset samma när jag har solglasögon....
Näe jag vet jag ska inte gnälla :)


Monday 30 July 2012

Saker jag borde och skulle behöva göra

Jag borde klä på mig - klockan är snart 2
(men om jag skaffar mig ett par pyjamas byxor och tar på mig mina sandalar då kan jag gå till affären och passa in utmärkt med alla andra som gör det.)

Jag borde sova på nätterna - men va faan OS är ju inte så ofta
Jag skulle behöva färga mitt hår - jag äger en keps
Jag skulle behöva klippa mitt hår - men det är så himla svårt och hitta en bra frisör


Wednesday 25 July 2012

Behåll skjortan på tack!!

Det är inte så att jag har problem med kroppar, det är bara det att jag tycker inte att det är passande att gå omkring barbröstad i / bland bebyggelse.

Visst det är varmt ute men kan man inte ha på sig en t-shirt medans man rastar hunden eller går och handlar??

Om man går runt på sin egen tomt, på stranden mitt ute i ödemarken ja helt OK men inte bland hus, folk och affärer.

Är jag helt ute och cyklar eller??


2 gånger på 3 veckor

Har jag haft jeans på mig.
Vi har haft underbart väder här denna sommar visst i förrgår regnade det och i går var det mulet men idag skiner solen igen och nej inga jeans idag inte.

Hutlöst

Jag måste ju som sagt åka till Ottawa för att förnya Marcus pass.
Jag tycker att det är helt sanslöst att jag måste åka hela vägen dit men men det är som det är.
Att vi måste åka dit är att det nu förtiden är det enda ställe som utfärdar svenska pass.
Detta är en resa på typ 4600 km, 460 mil hela Sverige är 1570 km.


Underbart med tanke på att vi har tänkt och bila.
Sambon har ingen direkt semester så vi måste göra resan så kort som möjligt.
Jag har kollat upp flyg eftersom det helt klart förkortar och självklart skulle vara bra mycket bekvämare men att flyga dit skulle kosta lika mycket som att flyga till Sverige..... Hallååååå!!!
och så har vi det här med pass priset det kostar mer än 4, FYRA!! gånger mer här än i Sverige.

Men det är väl bara att gilla läget, bita ihop och se glad ut.

Tuesday 24 July 2012

Monday 23 July 2012

Konstig (och ny) känsla.

I fredags när jag slog upp mina blå brände det till i huvet.
Jag satte mig uppe och allt svängde, på väg till toan fick jag hålla mig i allt som fanns runt omkring mig (sänggavel och väggar) för att inte ramla.

När jag satte mig ner så forsatte allt snurra.
Känslan jag hade var precis samma som när man känner att man börjar bli full om ni fattar vad jag menar.

Jag kände mig full och bakfull på samma gång.

Känslan (yrsel) stannade kvar under mesta delen av dagen och har ännu inte riktigt försvunnit men är inte lika påtaglig nu.

Hoppas att det snart försvinner.

Thursday 19 July 2012

Haha han skrek åt mig!

Förra veckan ringde telefonen här hemma nummer visaren visade unknown unknown number.
Bara det säger direkt att det är en scam men jag svarade och mycket riktigt så fort han började prata så visste jag vad det var.
De har nämligen ringt förut.
Vad det är att de säger att de ringer för att jag har ett problem med Windows och de vill så snällt hjälpa till och rätta till det ja om man nu gör som de säger JA då har man ett problem.

Iallafall jag säger till honom att jag har ingen dator.
Han blev tyst ett tag och så säger han : You have a laptop, yes, I am right?
No I don't have a laptop svarade jag.
You have a laptop, yes, I am right? säger han igen
och jag svarar än en gång No I don't have a laptop.
Nu blev det tyst igen och jag hör att han pratar med någon i bakgrunden och så kommer frågan igen
You have a laptop, yes, I am right?

Vid det här laget börjar jag bli lite irriterad så jag säger tydligt och sakta:
No you are not right I don't have a laptop!

När jag sagt det kommer det, han skriker i telefonen och sen dödstyst....
Vad han skrek?
Ingen aning för jag vet inte om han skrek på engelska eller vad för språk.

Om de har slutat och ringa?
Näe.

Wednesday 18 July 2012

Jag tänker.

Jag tänker i 2 språk.
Inte så lätt att förklara och väldigt virrigt ibland.
Kan ju tala om att det inte är det lättaste emellanåt.
I början på min "språkresa" så översatte jag allt i huvet .
Så om jag hörde något på engelska så översatte jag det till svenska sen om jag skulle svara på det jag hört så översatte jag det från svenska till engelska i huvet innan det kom ut.

Nu efter ca 4 år med bara engelska runt omkring mig så har det blivit lite enklare.
Ibland efter ett samtal (med någon utanför familjen) kan jag reflektera över mig själv att jag "pratade" på och ibland frågar jag mig själv pratade jag bara engelska??

Lättast är det faktiskt när man inte är förberedd.

Här hemma så pratar vi enbart engelska, visst ett och annat svenskt ord kommer ut och oftast är det jag som då säger nåt till sonen på svenska men han svarar nästan alltid på engelska tillbaka.

De enda gångerna som jag använder svenska är när jag pratar med familjen i Sverige.

Eftersom jag nu är så van med det engelska språket så har jag istället börjat och översätta tvärtom istället för jag vet ordet på engelska men kommer inte på det på svenska så då måste jag gå igenom hela den proceduren i huvet innan jag kommer på det svenska ordet.

En annan sak som jag gör är att jag omvandlar alla priser till svenska.

Ja ibland går hjärnan på högvarv och ibland är den på semester :)



Monday 16 July 2012

Söndag veckans segaste dag.

Att söndagen var seg kan ha att göra med att vi satt ute på balkongen till klockan två på natten.
Varmt och skönt var det också och att ni och de som känner mig ska förstå att det var varmt ute kan jag meddela att jag tillbringade hela kvällen i shorts och linne och nej jag frös inget :).
Vi spelade kort och grillade och hade det väldigt skönt.




Friday 13 July 2012

Halsband

För 4 ½ år sen fick jag denna sten av en vän.
Den har följt med mig under alla dessa år och jag har tänkt många gånger att göra nåt med den men det har inte blivit av förrän nu, så nu har jag gjort ett halsband av det.



Thursday 12 July 2012

Donut bun

Ja nu pratar jag inte om de man äter utan de man kan ha i håret.
Lite slarvigt uppsatt med visst det funkar helt ok.







Wednesday 11 July 2012

Langos

Jag har under en tid varit väldigt sugen på langos. Det är länge sen jag åt det.
Så igår bestämde jag mig för att göra lite langos här hemma.
Omtyckt av alla :)





Tuesday 10 July 2012

Det här med språk

Hör sonen prata med någon på engelska i sitt rum (han är ensam)

Så jag går in och frågar vem han pratar med, jo han pratar med en kompis i Sverige över Skype.

Inget lustigt med det det är bara det att båda är svenska.



Att prioritera

Just nu prioriterar jag detta.






Monday 9 July 2012

Det händer inte ofta

men i morse klev jag inte upp förrens efter halv tio och ännu mer chockerande sonen var uppe före mig. Kors i taket säger jag bara.
Kroppen behövde nog sin sömn efter helgens icke sömn.
Första natten sov jag väldigt dåligt eftersom det var förbannat kallt, känns lite lustigt när temperaturen på dagen var runt +30, andra natten hade jag på mig t-shirt och strumpor och japp jag frös även den natten.
Dålig sömn och sena kvällar och tidiga mornar tar ut sin rätt.
Annars har det varit en väldigt bra helg bra väder och underbart sällskap :)









billligt vin!





snyggast på campingen???haha















yummie









 












Friday 6 July 2012

Dags att packa igen

God Morgon!!

Nu är det helg igen.

Så nu sitter jag och väntar på att mitt morgonkaffe ska rinna ner och sen ska jag börja packa.

Faktiskt så har jag inte packat upp ännu från i måndags kväll så det enda jag behöver göra är att fylla på med lite där i och så är jag klar :)

Den här helgen ska vi inte så långt ca 4,5 mil men det är liite varmare där än hemma.



Nu ska jag dricka lite kaffe.
Skål!

Thursday 5 July 2012

Bilder från helgen




Ehh bra och veta....kanske



De flesta klippor har varit vattenfall

Uppdatering
Den röda nålen visar var jag var :)

Wednesday 4 July 2012

Jag och mitt bihang

Mitt bihang börjar och få storhets vansinne.
Börjar ta mer plats än jag vill.
En riktig pain in the ass.

Jag hoppas på att finna nåt som kan ta ner den på jorden igen så att säga.


Tuesday 3 July 2012

Tillbaka till regnet

Jag är hemma igen!

Efter en underbar långhelg.

Sambon överraskade mig i torsdags med att han hade tagit ledigt på fredagen och han tyckte att vi skulle åka nånstans där det var SOL.

Jag höll med.

Fredag morgon packade vi in oss o bilen och for iväg.

4 timmar senare åker vi genom detta landskap



Efter snön så började temperaturen sakta men säkert krypa uppåt.

När vi var framme runt 3-tiden så var det 29 grader varmt.

Lördag morgon var det redan 26 grader runt 9.

Jag har verkligen fått sol denna helg och jag har massor med bilder så det är mycket möjligt att det kommer en och annan upp här.

Hade sandalerna på i lördags och då ser fötterna ut så här